Pouvez-vous me donner des conseils pour prier pendant la | Leava.fr

Satyrium spini, Jeudi 13 décembre 2018

Chavouatov Rav,

Pouvez-vous me donner des conseils pour prier pendant la tefila ?

Je ne lis pas correctement en hébreu et donc j arrive à prier a la synagogue le shabbat + 2 fois par semaine le matin les autres matin je met mes tefilines +Chema a la maison
Comment dois je prier et je voudrais demander à Hachem,bien sûr je suis convaincu que seul Hachem peux m’aider pour mes demandes

Merci de m’aider car je n’ose pas demander à d’autres personnes

Rav Ron CHAYA, Jeudi 13 décembre 2018

Chalom,

Je n’ai pas bien saisi ta question.

Si tu me demandes comment prier pendant la téfila,
c’est-à-dire la manière d’y insérer des prières personnelles, c’est très simple :

Dans la berakha Choméa téfila,
après avoir dit « Ki El Choméa téfilot véta’hanounim Ata »
et avant de dire « oumiléfanékha malkénou rékam », tu peux insérer une prière en français.
Tu peux aussi l’insérer à la fin de la prière après avoir prononcé le premier « yihyou lératson Imré fi ».

Si c’est la prière elle-même instituée par ‘Hazal qu’il t’est difficile de faire :

La solution est de te procurer le siddour intitulé « Portes de la délivrance » qui contient aussi bien une traduction française sous chaque mot hébreu qu’un texte en phonétique.

Si je suis passé à côté de quelque chose vis-à-vis de ta question, n’hésite pas à me réécrire.

Au revoir,
Rav Ron Chaya